Search results for "japanese reader collection":

Products

-60% sale
Colección de Libros Japoneses Volumen 1-10  [En español | SPANISH EDITION | DIGITAL DOWNLOAD]
Colección de Libros Japoneses Volumen 1-10 [En español | SPANISH EDITION | DIGITAL DOWNLOAD]
Level N5–N4 CEFR A1–A2 · beginner to upper beginner N5 N4 N3 N2 N1 Just startingNative material Best after Genki I Furigana on every kanji From Clay & Yumi, teaching Japanese since 2002. Every story narrated by Yumi, a native speaker. NOTE: This 10-book self-paced learning Japanese study guide is ON SALE + FREE updates forever! For a limited time, you will get this bundle for a very low price. We will increase its price when we add more content to it. But if you get this now, future content will be FREE FOREVER. ➡️ How to read the eBooks in your bundle? You may need to follow the steps outlined in our eBook guide P.S. All our bundles have: ✅ Multiple formats (PDF, ePub, MP3s, plus many have Anki flashcard decks)✅ One-time payment✅ Discounted compared to buying individually on Amazon✅ Free updates forever✅ Instant download gratification This includes all Spanish versions of our Japanese Reader Collection. ** Recomendado para principiantes de japonés que dominan hiragana ** ¡Lee la fábula japonesa más famosa directamente en japonés! Cada oración y cada palabra es explicada y definida. Se incluyen MP3s sin cargo de ambos cuentos. Uno leído a un ritmo normal y otro a un ritmo más lento y fácil de seguir. Encontrarás el enlace para descargar los MP3s en la última página. SOBRE ESTE LIBRO Este libro contiene varias versiones de los dos cuentos. Primero, tenemos la historia línea por línea con cada palabra de vocabulario definida y explicada. Luego, realizamos un análisis más profundo en los patrones gramaticales encontrados en el cuento. A continuación, puedes leer la historia enteramente en japonés, sin notas en español (se incluyen furigana con los kanjis). Finalmente, incluimos una traducción al español, la cual debería ser evitada hasta que te sientas seguro de haber comprendido la historia, o usarla si te resulta muy difícil descifrarla por ti mismo. Tal vez quieras intentar primero leer el cuento en japonés. O, si eres principiante, puede que te sea mejor revisar antes el vocabulario. Cualquiera sea la forma en que lo hagas, este libro te ofrece varias formas de leer, escuchar y aprender. Please Note: This is the digital version of the books. There will be NO shipping charges since nothing will be shipped :) You will receive a Dropbox link which can be accessed from any device (phone, tablet, or computer) instantly. If you are on a computer, you can download it all by clicking on the Download button at the top right. You do not need to have a Dropbox account to access or download the files. If you don't see the email after order, please check your spam folder or email us for support.
$ 18.00 $ 44.90
-25% sale
Learn Japanese with Stories Complete Bundle: the Bundle 1 and Bundle 2 covers, 20 volumes, upper beginner (N4), 40+ stories, PDF, ePub, MP3 and Anki
Learn Japanese with Stories — Complete Bundle (20 Volumes) [Digital Books + Audio + Anki + Japanese Explorer App]
Learn Japanese with Stories — Complete Bundle is a set of Japanese readers with full furigana and native audio, pitched at the upper-beginner level where graded readers usually leave off. Each story is a classic Japanese folktale or trickster tale, bilingual on the page: the Japanese text with a full English translation, vocabulary and grammar notes. Every story also opens in the free Makoto Japanese Explorer app for iPhone, iPad and Android, where you can tap any word for its reading and meaning. Level N5–N4 CEFR A1–A2 · beginner to upper beginner N5 N4 N3 N2 N1 Just startingNative material Best after Genki I Furigana on every kanji From Clay & Yumi, teaching Japanese since 2002. Every story narrated by Yumi, a native speaker. The Complete Collection Learn Japanese with StoriesComplete Bundle INCLUDES: (Click to read reviews of each bundle)Learn Japanese with Stories Bundle #1 (books 1-10) Learn Japanese with Stories Bundle #2 (books 11-20)   All 20 fully polished volumes of our beloved Japanese reader series in one master bundle — with 40+ classic folktales and trickster stories, native-speaker audio at slow and natural speed, Anki decks for every story, and full access inside the Makoto Japanese Explorer app. Upper Beginner · Intermediate 20 Volumes 40+ Stories PDF ePub MP3 Audio 40+ Anki Decks iPhone · iPad · Android Japanese Explorer Best Way to Get the Whole Series Both bundles together — one complete Japanese reading library This super bundle combines Bundle 1 (Volumes 1–10) and Bundle 2 (Volumes 11–20) into one complete set. Read every story in the app, tap words for help, listen as you go, and build your vocabulary with Anki while enjoying the culture and humor behind these classic tales. iPhone iPad Android Buy more, save more — no coupon needed. Add two bundles to your cart for an automatic 5% off your entire digital order, three for 10% off, or five or more for a full 20% off everything. This is the most complete version of the series we’ve ever offered. All twenty books have been polished, expanded, and rebuilt for easier study, clearer reading, and more enjoyable listening — while preserving the fun of classic Japanese storytelling. Why This Bundle Stands Out What You Get in the Complete Bundle This isn’t just a pile of files. It’s a complete Japanese reading course built around stories — with upgraded books, app access, audio, and study tools that help you actually use what you learn. ① The entire series — all twenty books Bundle 1 + Bundle 2 together Get every volume in the Learn Japanese with Stories series — the complete 20-volume library in one discounted master bundle. 40+ classic stories Folktales, ghost stories, trickster tales, and cultural favorites — from Momotaro and Kaguya-hime to Kicchomu, Hikoichi, and Bunbuku Tea Kettle. Bonus books included Because Bundle 1 is included in full, you also receive our bonus Hiragana, The Basics of Japanese, and Makoto Magazine #1. ② Read anywhere — app, tablet, or phone Unlock every story in the app Read the full collection in the Makoto Japanese Explorer app on iPhone, iPad, and Android — no file juggling required. Tap any word Look up meanings and readings as you go, with audio integrated right into the reading experience. Japanese Explorer Study each sentence interactively, word by word, online or in the Makoto+ Japanese Explorer app. ③ Far more than a basic graded reader Before You Read Spoiler-free warm-ups before the stories to preview useful grammar, vocabulary, and cultural points. Exercises + answer keys Comprehension questions, grammar checks, fill-ins, and guided review so the stories become active study, not passive reading. ~200 pages of added content Across the 20 books, we added roughly 200 pages of new study material, improved notes, better structure, and cleaner presentation. ④ Built to help you remember what you read Two native recordings per story Every story includes both natural-speed and slow-speed audio, with QR codes for easy streaming. 40+ Anki decks Each story has its own Anki flashcard deck, making it easy to review vocabulary story by story instead of cramming everything at once. Fully edited and polished We corrected readings, refined word breakdowns, improved definitions, cleaned up furigana, and expanded the study support throughout the series. 20 fully updated volumes 40+ Japanese stories with audio and study tools ~200 pages of newly added content across the full set The Full 20-Volume Collection What’s Included This complete bundle gives you everything from both 10-book bundles, plus the bonus books included with Bundle 1. Read the stories in the app, download them in multiple formats, listen to them anywhere, and review the vocabulary with Anki. 20 fully updated digital books in PDF and ePub format In-app access to every story on iPhone, iPad, and Android Native-speaker audio for every story in both natural and slow speed 40+ Anki flashcard decks — one for each story, with some books including more than one deck Makoto+ Japanese Explorer access for interactive, word-by-word study Before You Read primers, exercises, answer keys, and enrichment boxes throughout the series Bonus books included: Hiragana, The Basics of Japanese, and Makoto Magazine #1 Inside the Two Bundles Bundle 1 — Volumes 1–10 Includes early series favorites such as Hikoichi and the Young Lord, Momotaro, The Inch-High Samurai, Kaguya Hime, Yuki Onna, Urashima Tarou, Hanasaka Jiisan, and more — plus the three bonus books. Bundle 2 — Volumes 11–20 Includes Kachi Kachi Yama, The Tenjo, Princess Uriko, the Kicchomu stories, Hikoichi trickster tales, The Wisdom of Oooka Echizen, Bunbuku Tea Kettle, and more. One master bundle, one low price Instead of buying the two 10-book bundles separately, you can grab the whole library in one package and save even more. Stories Included More than 40 Japanese stories across the 20 volumes — including the following: Hikoichi and the Young Lord Hikoichi and the Living Umbrella Tengu's Straw Raincoat Momotaro, the Peach Boy Usagi to Kame (the Tortoise & the Hare) The Inch-High Samurai Kaguya Hime The Mouse Bride Ikkyuu-san The Cut-Tongue Sparrow Kobutori Jiisan Yuki Onna Anchin and Kiyohime The Little Match Girl Hikoichi and the Wondrous Box Hikoichi and the Trickster Tanuki The Oni's Mask and the Girl The Fountain of Youth The Hundred Tales Game The Wise Child Urashima Tarou The Young Man Who Slept Three Years Hanasaka Jiisan Hikoichi and the Hanami Kachi Kachi Yama The Tenjo Princess Uriko Hikoichi and the Kitsune Story 1 Hikoichi and the Kitsune Story 2 Kicchomu and the Falling Star Kicchomu Selling Crows Hikoichi, Sitting in the Middle of Eight Hikoichi, Fishing for Kappa Bowl-wearing Princess The Wisdom of Oooka Echizen Kicchomu's Mouse Carving Kicchomu's Ferryboat Kicchomu's Big Rock Kicchomu and the Rice Cake Shop Owner Kicchomu and the Fire Kicchomu's Horse Bunbuku Tea Kettle 日本語を物語で学ぼう! Learn Japanese through stories. Who Is This For? This bundle is built for upper beginners through intermediate learners who know hiragana and want to start reading real Japanese with support. If you want a structured, enjoyable bridge from textbook Japanese to actual reading, this is it. Absolute beginner? Start with the Beri-Beri-Shoshinsha Beginner’s Bundle. Incredible Value Each volume sells on Amazon and elsewhere for $6.99. That means the 20 books alone are a $139.80 value — and that’s before counting the three bonus books included through Bundle 1. Buy the whole library for less. You could buy Bundle 1 and Bundle 2 separately for about $60 total — or get the Complete Bundle here for just $49. Pay once, updated forever. Every future edit, improvement, expansion, or supplementary file we add to this complete bundle comes to you free for life. What You Get with Every Story A fun way into Japanese folklore — stories every Japanese person grows up with, presented for English-speaking learners. Real Japanese you can actually read — fully supported with vocabulary notes, grammar help, and natural examples. Every line and every word explained and defined — now with improved glosses, cleaner furigana, and a full editorial pass. Active study built in — primers, exercises, answer keys, and story-by-story Anki review. Reading, listening, vocabulary, and grammar all at once — without making Japanese feel like a chore. Flexible study — read in the app, print the PDFs, load the MP3s on your phone, or review vocab in Anki. Anki is free flashcard software. To install: double-click a supplied deck file to add it to Anki, or send it to your phone for the mobile version. Every one of our bundles includes: ✅ Multiple formats (PDF, ePub, MP3s, plus Anki flashcard decks) ✅ In-app access on iPhone, iPad, and Android ✅ One-time payment ✅ Discounted versus buying each book on Amazon ✅ Free updates forever ✅ Instant download — no waiting ✅ Satisfaction guaranteed. If it’s too easy or too hard, tell us and we’ll swap it for a better-suited bundle or refund you. ➡️ Need help opening the eBooks? Follow the steps in our eBook guide. A few notes: Print versions are available separately (not included in this digital-only bundle) — see Clay and Yumi's Paperbacks. Print editions come with the digital files too. This bundle is a one time fee. No extra payment needed ever for the files and unlocking the books in our app. Download everything on a PC or Mac, or open any file on your mobile devices. Learn more here. Don't see the email after ordering? Check your spam folder, or email us for support. These books are also available on Amazon.
$ 59.00 $ 78.00
-45% sale
Learn Japanese with Stories Bundle #1 [10 Volumes] [Digital Books + Audios]
Learn Japanese with Stories Bundle #1 [10 Volumes] [Digital Books + Audios]
Learn Japanese with Stories Bundle #1 is a set of Japanese readers with full furigana and native audio, pitched at the upper-beginner level where graded readers usually leave off. Each story is a classic Japanese folktale or trickster tale, bilingual on the page: the Japanese text with a full English translation, vocabulary and grammar notes. Every story also opens in the free Makoto Japanese Explorer app for iPhone, iPad and Android, where you can tap any word for its reading and meaning. Level N5–N4 CEFR A1–A2 · beginner to upper beginner N5 N4 N3 N2 N1 Just startingNative material Best after Genki I Furigana on every kanji From Clay & Yumi, teaching Japanese since 2002. Every story narrated by Yumi, a native speaker. Fully Updated & Expanded Learn Japanese with Stories— Books 1-10 Rebuilt Read the entire collection right inside our app, work through new exercises, enjoy cleaner furigana, and dig into roughly 100 pages of brand-new content across the ten books. N4 · Upper Beginner+ iPhone · iPad · Android PDF ePub MP3 Audio Anki Decks Japanese Explorer   Note: This bundles books 1-10 in the Learn Japanese with Stories series. Bundle #2 continues with books 11-20 and we also offer a super bundle with books 1-20 for a deeper discount. The Biggest Upgrade Now read the whole collection inside the app Every story can be unlocked in the Makoto Japanese Explorer app. Read on your iPhone, iPad, or Android device, tap any word to see its meaning, and play the audio right there — your entire library in your pocket, no PDFs required (but you get those too!). iPhone iPad Android Buy more, save more — no coupon needed. Add two bundles to your cart for an automatic 5% off your entire digital order, three for 10% off, or five or more for a full 20% off everything. These are the classic Japanese short stories that make reading actually fun — every word defined, every grammar point explained, and the kanji explored along the way. You'll pick up real vocabulary and grammar while absorbing the culture behind the tales. The Big Update What Changed in This Edition This wasn't a light touch-up. We went through all ten books page by page and rebuilt them from the reading up. Here's what's new. ① Read anywhere — app, tablet, or phone Unlock every story in the app Read the full collection in the Makoto Japanese Explorer app on iPhone, iPad, and Android — no files to manage. Tap any word Look up meanings and readings as you go, with the audio for each story built right in. Japanese Explorer Study each sentence interactively, word by word, online or in the app via Makoto+ Japanese Explorer. ② Read with a plan — not just front to back "Before You Read" A short, spoiler-free warm-up before each story: the grammar, vocabulary, and cultural patterns worth watching for. Exercises + Answer Keys Comprehension questions, particle fill-in-the-blanks, grammar-pattern hunts, and translation comparisons — with full answer keys so you can check yourself. Enrichment Boxes Grammar spotlights, cultural notes, vocabulary builders, and reading tips dropped in right beside the sentence they explain. ③ Cleaner, more honest Japanese Romaji is gone We removed romaji from the Japanese content and use furigana instead, so your eyes stay on the kana and kanji where they belong. Furigana, done right Furigana over every kanji in the word-by-word notes, resized on the sentences for a cleaner read, and removed from the vocab headwords so you recall the reading yourself. A full editorial pass We corrected readings, fixed word breakdowns (conjugations and morphology), and tightened every definition across the whole bundle. ④ Beautiful and easy to use Redesigned title pages Title, watercolor illustration, audio QR codes, and a short story teaser — all on one page. Never lose your place Running headers and page numbers throughout, plus a clickable table of contents in every book. New art and structure Fresh watercolor illustrations and ink-brush dividers, with three consistent sections per story: line-by-line → full Japanese → close English summary. ~100 pages of brand-new content added across the ten books — and as always, every update is yours free, for life. All ten books, freshly redesigned inside and out. What's Included The bundle is complete with ten full-length volumes. Read them in the app or download instantly in digital format and start improving your reading (PDFs & ePub), your listening (MP3s), and your vocabulary right away. In-app access to every story on iPhone, iPad, and Android — tap any word, hear the audio, study without juggling files. Ten fully updated books in the Japanese Reader Collection, ready to download the moment you buy. Anki flashcard decks with the vocabulary from the stories — use the free Anki software to lock it in. Kanji in Focus updated and many books now have stroke order diagrams (we will add this to all of the books soon) Native-speaker audio for every story, recorded at both slow and natural speed, with QR codes to stream on demand. Makoto+ Japanese Explorer access for interactive, word-by-word study online or in the app. Who Is This For? This bundle is built for upper beginners through intermediate students of Japanese. Just starting out? No problem — we have a bundle made for you. See our Beri-Beri-Shoshinsha Beginner's Bundle. Incredible Value Each volume sells on Amazon and elsewhere for $6.99. All ten volumes plus two bonuses would run $69.90 — get them all today for about half that. Pay once, updated forever. Every future edit, expansion, and supplementary file we add to this bundle comes to you free. Example Content Flip through the opening pages of Hikoichi and the Young Lord below, then hear the same story read at both speeds. ‹ Prev Page 1 / – Next › Loading sample… Trouble viewing? Open the sample PDF in a new tab. Hikoichi and the Young Lord Natural speed Hikoichi and the Young Lord Slow speed Stories Included All the stories across ten fully updated books — read in the app, or as eBooks plus sound files: Hikoichi and the Young Lord Hikoichi and the Living Umbrella Tengu's Straw Raincoat Momotaro, the Peach Boy Usagi to Kame (the Tortoise & the Hare) The Inch-High Samurai Kaguya Hime The Mouse Bride Ikkyuu-san The Cut-Tongue Sparrow Kobutori Jiisan Yuki Onna Anchin and Kiyohime The Little Match Girl Hikoichi and the Wondrous Box Hikoichi and the Trickster Tanuki The Oni's Mask and the Girl The Fountain of Youth The Hundred Tales Game The Wise Child Urashima Tarou The Young Man Who Slept Three Years Hanasaka Jiisan Hikoichi and the Hanami Plus two bonuses: our Hiragana and The Basics of Japanese books, along with Makoto Magazine #1 — which is what brings the full value of this bundle to $83.88. 日本語を磨こう! Let's polish our Japanese! What You Get with Every Story A fun way into Japanese folklore — the classic tales every Japanese person grows up with, but few Westerners have ever heard. Real Japanese you can actually read. If you know hiragana, these fully annotated stories are within reach today. Every line and every word explained and defined — now with corrected glosses and cleaner furigana. Active practice built in: "Before You Read" primers, exercises, and answer keys turn each reader into a real workbook. Build vocabulary, grasp new grammar patterns, and sharpen reading and listening — all at once. Two native recordings per story (slow and natural). Read in the app, print the PDFs, or load the MP3s on your phone and study anywhere. Anki is free flashcard software. To install: double-click a supplied deck file to add it to Anki, or send it to your phone for the mobile version. Every one of our bundles includes: ✅ Multiple formats (PDF, ePub, MP3s, plus Anki flashcard decks) ✅ In-app access on iPhone, iPad, and Android ✅ One-time payment ✅ Discounted versus buying each book on Amazon ✅ Free updates forever ✅ Instant download — no waiting ✅ Satisfaction guaranteed. If it's too easy or too hard, tell us and we'll swap it for a better-suited bundle or refund you. ➡️ Need help opening the eBooks? Follow the steps in our eBook guide. A few notes: Print versions are available separately (not included in this digital-only bundle) — see Clay and Yumi's Paperbacks. Print editions come with the digital files too. This bundle is a one time fee. No extra payment needed ever for the files and unlocking the books in our app. Download everything on a PC or Mac, or open any file on your mobile devices. Learn more here. Don't see the email after ordering? Check your spam folder, or email us for support. These books are also available on Amazon.
$ 39.00 $ 69.90
-45% sale
Learn Japanese with Stories Bundle #2 [10 Volumes] [Digital Books + Audios]
Learn Japanese with Stories Bundle #2 [10 Volumes] [Digital Books + Audios]
Learn Japanese with Stories Bundle #2 is a set of Japanese readers with full furigana and native audio, pitched at the upper-beginner level where graded readers usually leave off. Each story is a classic Japanese folktale or trickster tale, bilingual on the page: the Japanese text with a full English translation, vocabulary and grammar notes. Every story also opens in the free Makoto Japanese Explorer app for iPhone, iPad and Android, where you can tap any word for its reading and meaning. Level N5–N4 CEFR A1–A2 · beginner to upper beginner N5 N4 N3 N2 N1 Just startingNative material Best after Genki I Furigana on every kanji From Clay & Yumi, teaching Japanese since 2002. Every story narrated by Yumi, a native speaker. Fully Updated & Expanded Learn Japanese with Stories— Books 11-20 Rebuilt Read the entire collection right inside our app, work through new exercises, enjoy cleaner furigana, and dig into roughly 100 pages of brand-new content across the ten books. N4 · Upper Beginner+ iPhone · iPad · Android PDF ePub MP3 Audio Anki Decks Japanese Explorer   Note: This bundles books 11-20 in the Learn Japanese with Stories series. Bundle #1 contains books 1-10 and we also offer a super bundle with books 1-20 for a deeper discount. The Biggest Upgrade Now read the whole collection inside the app Every story can be unlocked in the Makoto Japanese Explorer app. Read on your iPhone, iPad, or Android device, tap any word to see its meaning, and play the audio right there — your entire library in your pocket, no PDFs required (but you get those too!). iPhone iPad Android Buy more, save more — no coupon needed. Add two bundles to your cart for an automatic 5% off your entire digital order, three for 10% off, or five or more for a full 20% off everything. These are the classic Japanese short stories that make reading actually fun — every word defined, every grammar point explained, and the kanji explored along the way. You'll pick up real vocabulary and grammar while absorbing the culture behind the tales. The Big Update What Changed in This Edition This wasn't a light touch-up. We went through all ten books page by page and rebuilt them from the reading up. Here's what's new. ① Read anywhere — app, tablet, or phone Unlock every story in the app Read the full collection in the Makoto Japanese Explorer app on iPhone, iPad, and Android — no files to manage. Tap any word Look up meanings and readings as you go, with the audio for each story built right in. Japanese Explorer Study each sentence interactively, word by word, online or in the app via Makoto+ Japanese Explorer. ② Read with a plan — not just front to back "Before You Read" A short, spoiler-free warm-up before each story: the grammar, vocabulary, and cultural patterns worth watching for. Exercises + Answer Keys Comprehension questions, particle fill-in-the-blanks, grammar-pattern hunts, and translation comparisons — with full answer keys so you can check yourself. Enrichment Boxes Grammar spotlights, cultural notes, vocabulary builders, and reading tips dropped in right beside the sentence they explain. ③ Cleaner, more honest Japanese Romaji is gone We removed romaji from the Japanese content and use furigana instead, so your eyes stay on the kana and kanji where they belong. Furigana, done right Furigana over every kanji in the word-by-word notes, resized on the sentences for a cleaner read, and removed from the vocab headwords so you recall the reading yourself. A full editorial pass We corrected readings, fixed word breakdowns (conjugations and morphology), and tightened every definition across the whole bundle. ④ Beautiful and easy to use Redesigned title pages Title, watercolor illustration, audio QR codes, and a short story teaser — all on one page. Never lose your place Running headers and page numbers throughout, plus a clickable table of contents in every book. New art and structure Fresh watercolor illustrations and ink-brush dividers, with three consistent sections per story: line-by-line → full Japanese → close English summary. ~100 pages of brand-new content added across the ten books — and as always, every update is yours free, for life. All ten books, freshly redesigned inside and out. What's Included The bundle is complete with ten full-length volumes. Read them in the app or download instantly in digital format and start improving your reading (PDFs & ePub), your listening (MP3s), and your vocabulary right away. In-app access to every story on iPhone, iPad, and Android — tap any word, hear the audio, study without juggling files. Ten fully updated books in the Japanese Reader Collection, ready to download the moment you buy. Anki flashcard decks with the vocabulary from the stories — use the free Anki software to lock it in. Kanji in Focus updated and many books now have stroke order diagrams (we will add this to all of the books soon) Native-speaker audio for every story, recorded at both slow and natural speed, with QR codes to stream on demand. Makoto+ Japanese Explorer access for interactive, word-by-word study online or in the app. Who Is This For? This bundle is built for upper beginners through intermediate students of Japanese. Just starting out? No problem — we have a bundle made for you. See our Beri-Beri-Shoshinsha Beginner's Bundle. Incredible Value Each volume sells on Amazon and elsewhere for $6.99. Buying all ten volumes separately would run $69.90 — get them all today for about half that. Pay once, updated forever. Every future edit, expansion, and supplementary file we add to this bundle comes to you free. Example Content Flip through the opening pages of Kicchomu's Ferryboat below, then hear the same story read at both speeds. ‹ Prev Page 1 / – Next › Loading sample… Trouble viewing? Open the sample PDF in a new tab. Kicchomu's Ferryboat Normal speed Kicchomu's Ferryboat Slow speed Stories Included All the stories across ten fully updated books — read in the app, or as eBooks plus sound files: Kachi Kachi Yama — A raccoon rascal is taught a lesson. The Tenjo — A folk story about celestial maidens who come down with feathered robes. Princess Uriko — A Cinderella story about a girl born of a melon. Hikoichi and the Kitsune, Stories 1 and 2 Kicchomu and the Falling Star — Can you sweep a star from the sky with a broom? Well, Kicchomu can. Kicchomu Selling Crows — Kicchomu finds a somewhat tricky way to sell his unwanted wares. Hikoichi, Sitting in the Middle of Eight — The lord tests Hikoichi with a difficult problem. [Includes a free Anki flashcard deck for vocabulary] Hikoichi, Fishing for Kappa — What is Hikoichi up to now? Why, he's fishing for a kappa. [Includes a free Anki flashcard deck for vocabulary] Bowl-wearing Princess — Her mother commanded her to wear a bowl upon her head. It brought her shame and embarrassment, but can it also bring her true love? [Includes a free Anki flashcard deck for vocabulary] The Wisdom of Oooka Echizen — This story is reminiscent of Solomon the Wise. [Includes a free Anki flashcard deck for vocabulary] Kicchomu's Mouse Carving — Kicchomu shows his skill exceeds that of a master carver. Well, maybe not skill; more like cunning. Kicchomu's Ferryboat — A troublesome samurai gets outsmarted by Kicchomu. Kicchomu's Big Rock — Kicchomu has a big rock in his field. How does he get rid of it without lifting a finger? Kicchomu and the Rice Cake Shop Owner — Someone tricked Kicchomu into selling his horse. Read how he gets it back. Kicchomu and the Fire — Kicchomu's attempt to heed sage advice during a village crisis yields unexpected and comical results. Kicchomu's Horse — His cunning ruse involving a seemingly magical horse leaves the wealthy headman utterly speechless. Bunbuku Tea Kettle — A shape-shifting tanuki, disguised as a tea kettle, performs various tricks and brings fortune to a junk dealer. 日本語を磨こう! Let's polish our Japanese! What You Get with Every Story A fun way into Japanese folklore — the classic tales every Japanese person grows up with, but few Westerners have ever heard. Real Japanese you can actually read. If you know hiragana, these fully annotated stories are within reach today. Every line and every word explained and defined — now with corrected glosses and cleaner furigana. Active practice built in: "Before You Read" primers, exercises, and answer keys turn each reader into a real workbook. Build vocabulary, grasp new grammar patterns, and sharpen reading and listening — all at once. Two native recordings per story (slow and natural). Read in the app, print the PDFs, or load the MP3s on your phone and study anywhere. Anki is free flashcard software. To install: double-click a supplied deck file to add it to Anki, or send it to your phone for the mobile version. Every one of our bundles includes: ✅ Multiple formats (PDF, ePub, MP3s, plus Anki flashcard decks) ✅ In-app access on iPhone, iPad, and Android ✅ One-time payment ✅ Discounted versus buying each book on Amazon ✅ Free updates forever ✅ Instant download — no waiting ✅ Satisfaction guaranteed. If it's too easy or too hard, tell us and we'll swap it for a better-suited bundle or refund you. ➡️ Need help opening the eBooks? Follow the steps in our eBook guide. A few notes: Print versions are available separately (not included in this digital-only bundle) — see Clay and Yumi's Paperbacks. Print editions come with the digital files too. This bundle is a one time fee. No extra payment needed ever for the files and unlocking the books in our app. Download everything on a PC or Mac, or open any file on your mobile devices. Learn more here. Don't see the email after ordering? Check your spam folder, or email us for support. These books are also available on Amazon.
$ 39.00 $ 69.90
-47% sale
Collezione di Letture in Giapponese Volume 1-5  [ITALIAN EDITION | DIGITAL DOWNLOAD]
Collezione di Letture in Giapponese Volume 1-5 [ITALIAN EDITION | DIGITAL DOWNLOAD]
Level N5–N4 CEFR A1–A2 · beginner to upper beginner N5 N4 N3 N2 N1 Just startingNative material Best after Genki I Furigana on every kanji From Clay & Yumi, teaching Japanese since 2002. Every story narrated by Yumi, a native speaker. ➡️ NOTA: Il pacchetto include tutte le versioni in italiano dei volumi della Japanese Reader Collection. Molte altre verranno aggiunte non appena tradotte a nessun costo aggiuntivo Traduzione dall’Inglese di Andrea Calò Hai imparato l'hiragana, la struttura delle frasi e la grammatica giapponese di base? Perfetto! Allora questa raccolta di brevi storie giapponesi è per te! Divertiti a conoscere i racconti popolari e la cultura giapponese mentre migliori il tuo vocabolario, i kanji, la grammatica e le tue capacità di ascolto. E’ ormai provato che il modo più immediato ed efficace per imparare il vocabolario è, molto semplicemente, la lettura! Leggere, leggere, leggere… per imparare! Leggendo, non solo si è più propensi a cogliere le parole che ci interessano, ma le si impara anche nel contesto nel quale esse si trovano: questi libri ti saranno d’aiuto per il raggiungimento di questo fondamentale obiettivo! Questi pacchetti di libri sono stati pensati per i principianti di livello “base” e “base avanzato” del giapponese, ma anche gli utenti intermedi potrebbero trovarli comunque molto utili. Ti consigliamo di imparare l'hiragana prima di avvicinarti a questi libri, ma abbiamo comunque incluso furigana (i piccoli kana posti sopra i kanji) in modo da essere sicuri di leggere con la pronuncia corretta. Se sei veramente agli inizi e ti avvicini ai sillabari giapponesi per la primissima volta, dai uno sguardo alla nostra raccolta di libri per principianti assoluti all’indirizzo: https://www.thejapanshop.com/products/beri-beri-shoshinsha-beginners-bundle-digital-download In questi libri troverai diverse versioni per ogni storia: la storia con ogni parola del vocabolario ben definita e spiegata; la sezione contenente i principali schemi grammaticali incontrati nella storia; la storia unicamente in giapponese naturale (kanji con furigana inclusi); una semplice traduzione in italiano della storia presentata; Puoi provare a leggere prima la storia in giapponese naturale. Oppure, se sei un principiante assoluto, potrebbe esserti maggiormente d’aiuto esaminare prima il vocabolario: in qualunque modo tu lo faccia, questi libri offrono diversi modi per leggere, ascoltare e imparare. Sono inclusi, senza alcun costo aggiuntivo, i file MP3 di ogni storia: uno con lettura lenta e semplice da seguire e un secondo con lettura a velocità normale. Troverete i link per il download dei file nelle ultime pagine di ogni libro, qualora non li aveste trovati al momento dell’acquisto.
$ 12.00 $ 22.45
-47% sale
Biographies of Great Japanese Figures digital bundle, 7 volumes
Biographies of Great Japanese Figures [7 Volumes] [DIGITAL DOWNLOAD]
Level N4–N3 CEFR A2–B1 · upper beginner to intermediate N5 N4 N3 N2 N1 Just startingNative material Best after Genki II Furigana on every kanji From Clay & Yumi, teaching Japanese since 2002. Every story narrated by Yumi, a native speaker. NOW 7 VOLUMES · NEW: UNLOCK CODES FOR OUR APP · VOLUMES 8–10 ON THE WAY Meet the people who built modern Japan, in Japanese A novelist, a manga legend, a banker, a teacher, a piano maker, a shipwrecked fisherman who became a samurai and the doctor on the 1,000-yen note. Seven graded readers, each telling one remarkable life twice: first in easy Japanese, then at intermediate level. Buy once and every new volume is added to your bundle for free. NEW Now includes unlock codes for every story in our app Every book in this bundle comes with a code that unlocks both of its essays in the Makoto+ Japanese Explorer App (iPhone/iPad and Android). 🔊 Hear Yumi read any sentence👆 Tap a word for its reading and meaning🔤 Furigana on or off🐢 Normal or slow speed📖 Translations hidden until you want them App Store (iPhone/iPad) Google Play (Android) Download the free app, sign in, and enter the code that comes with your download. Look inside before you buy Tap any cover to open a free preview: the cover and the first 30 pages of that book, as a PDF. VOL. 1 Natsume Souseki 夏目漱石 Japan's great novelist Free preview (PDF) →VOL. 2 Tezuka Osamu 手塚治虫 The god of manga Free preview (PDF) →VOL. 3 Shibusawa Eiichi 渋沢栄一 The father of Japanese capitalism Free preview (PDF) →VOL. 4 Fukuzawa Yukichi 福沢諭吉 Education is key Free preview (PDF) →VOL. 5 Yamaha Torakusu 山葉寅楠 Music and more Free preview (PDF) →VOL. 6 John Manjiro ジョン万次郎 Castaway, whaler, samurai Free preview (PDF) →VOL. 7 · NEW Kitasato Shibasaburou 北里柴三郎 The father of modern Japanese medicine Free preview (PDF) → Coming soon, free for bundle owners Three more volumes are planned. Each one is added to your bundle at no extra cost. VOL. 8 Tsuda Umeko 津田梅子 Pioneer of women's education COMING SOON 9 新渡戸稲造 COVER ON THE WAY VOL. 9 Nitobe Inazou 新渡戸稲造 Author of Bushido: The Soul of Japan COMING SOON 10 野口英世 COVER ON THE WAY VOL. 10 Noguchi Hideyo 野口英世 The doctor who fought yellow fever COMING SOON How each book works Two essays per person Start with an easier essay in mostly N5–N4 Japanese, then read the longer intermediate essay that tells the same life with richer grammar and vocabulary. Every line explained Each sentence gets its own page, with every word defined and furigana on every kanji. Key vocabulary and grammar come first, so you are ready before you read. Yumi's audio, two speeds Every essay is read by Yumi, a native speaker, slowly and at natural speed. Scan the QR code beside each essay and it starts playing. Read it in our app too Each book has an unlock code for the Makoto+ Japanese Explorer: tap any sentence to hear it and see its words. Learn important kanji from the essays with Kanji in Focus What you download For each of the seven volumes: The eBook as a PDF (print it if you like), an ePub, and a Kobo eBook (kePub) MP3s of both essays, slow and natural speed, read by Yumi An Anki flashcard deck of the vocabulary A Vocabulary Cheat Sheet (PDF) An unlock code for both essays in the Makoto+ Japanese Explorer app Some of these essays first appeared in our Makoto magazine; for the books we edited and expanded them and wrote a new easier essay for each. Seven books for $26 Each volume sells for $6.99 on its own, so the seven together come to $48.93. Your bundle also gets every future volume free, on through Volume 10. Who is this for? Upper beginners to intermediate learners. If you know hiragana and basic grammar (about the end of Genki II), the easier essays will feel within reach and the intermediate ones will stretch you. Brand new to Japanese? Start with our Beri-Beri Shoshinsha Beginner's Bundle. Bulk Discount - Remember, buy more to save more. Add two bundles to your cart and get an automatic 5% off your entire digital order; Buy three, get 10% off; Buy five or more and get a whopping 20% off your entire digital order! No coupon is needed! P.S. All our bundles have: ✅ Multiple formats (PDF, ePub, MP3s, plus many have Anki flashcard decks)✅ One-time payment✅ Discounted compared to buying individually on Amazon✅ Free updates forever✅ Instant download gratification✅ [Satisfaction Guaranteed] - Seriously, if you aren't happy with it because it's too easy or difficult, just let us know and we'll swap it with a bundle better suited for you or we'll refund your money. ➡️ How to read the eBooks in your bundle? Follow the steps in our eBook guide. NOTE: This is a digital download. Nothing is shipped, so there are no shipping charges. You'll get the download link by email a minute after purchase. It opens on any phone, tablet or computer, and on a computer you can download everything at once with the Download button at the top right. You do not need a Dropbox account or pay anything further to access the files. Learn more here. If you don't see the email, please check your spam folder or email us for support. Prefer paper? See Clay and Yumi's Paperbacks (not included in this digital bundle; the paperbacks come with the digital files). These books are also on Amazon.
$ 26.00 $ 48.93
-50% sale
Beginning Japanese Phrases and Stories for Beginners [Digital Download]
Beginning Japanese Phrases and Stories for Beginners [Digital Download]
Level N5 CEFR A1 · beginner N5 N4 N3 N2 N1 Just startingNative material Best alongside Genki I From Clay & Yumi, teaching Japanese since 2002. Every story narrated by Yumi, a native speaker. NOTE: This 4-book Beginning Japanese Phrases bundle is ON SALE + FREE updates forever! This bundle is a self-paced learning Japanese study guide. For a limited time, you will get this bundle for a very low price. We will increase its price when we add more content to it. But if you get this now, future content will be FREE FOREVER. ➡️ How to read the eBooks in your bundle? You may need to follow the steps outlined in our eBook guide If you are a beginner looking for useful material to read, this is for you. WHO IS THIS FOR? Beginners who have learned hiragana. The level of this bundle is somewhere between our (total beginner-level) Beri- Beri- Shoshinsha and our more advance readers such as Learn Japanese with Stories. INCREDIBLE VALUE We are launching this new bundle with only a few books, but it will eventually have ten volumes. Pay once and get free updates forever, including supplementary material. WHAT’S INCLUDED? Learn Japanese with Stories: Mike's Diary Beginning Japanese Phrases Book 1: Podcast episodes 1-30 Beginning Japanese Phrases Book 2: Podcast episodes 31-60 Beginning Japanese Phrases Book 2: Podcast episodes 61-90 All titles include sound files! ABOUT THE TITLES Learn Japanese with Stories: Mike's Diary If you have learned hiragana and you understand (very) basic Japanese sentence structure, you are ready for this series. Instead of learning isolated vocabulary (no fun!), reading real Japanese is a great way to learn vocabulary and kanji in context. For the beginner, however, native reading material is too much of a challenge. Our Learn Japanese with Stories for Beginners series enables even beginners to truly enjoy reading natural Japanese. The early stories use basic vocabulary, beginner-level grammar, and simplified Japanese sentence structures. As you progress, earlier concepts build into more complex grammar, vocabulary, and sentence structures. Each story is presented in several ways.1. The story with spaces and complete vocabulary and explanation2. The story in full Japanese (without spaces, but with furigana—the small hiragana—over kanji)3. The story in English to cement understanding This is followed by five important kanji found in the story. There are only five kanji here, so spend some time familiarizing yourself with them. Beginning Japanese Phrases Book 1 - 3 This series is based on a weekly podcast we produce called (unimaginatively) Beginning Japanese Phrases. See here: https://thejapanesepage.com/beginning-japanese-phrases-podcast-and-videos/ As we do in the podcast, we'll introduce one useful Japanese word, phrase, or grammatical function. Then we'll breakdown an example sentence using that word within a common context.Each example sentence will include a literal and more natural translation as well as all the vocabulary and grammar defined and explained. We are including ro-maji at the end, but we highly recommend avoiding that and work through the Japanese instead. Buy this bundle now and get ALL future volumes in this series FREE Not a beginner? Check out our Japanese Reader Collection
$ 9.99 $ 19.80
-43% sale
Learn Japanese with Yokai - N4 Level [DIGITAL DOWNLOAD BUNDLE]
Learn Japanese with Yokai - N4 Level [DIGITAL DOWNLOAD BUNDLE]
Learn Japanese with Yokai is a set of Japanese readers with full furigana and native audio, pitched at the upper-beginner to intermediate level where graded readers usually leave off. Bilingual on the page: the Japanese text with a full English translation, vocabulary and grammar notes. Every story also opens in the free Makoto+ Japanese Explorer app for iPhone, iPad and Android, where you can tap any word for its reading and meaning. Level N4 CEFR A2 · upper beginner N5 N4 N3 N2 N1 Just startingNative material Start here if you have finished Genki II Furigana on every kanji Audio at normal and slow speed Line-by-line English breakdown From Clay & Yumi, teaching Japanese since 2002. Every story narrated by Yumi, a native speaker. Learn Japanese with 妖怪【ようかい】 A Folklore-Based Japanese Essay Reading Bundle Learn Japanese through the strange, funny, and sometimes terrifying world of Japanese yōkai. This fully revised 6-book (soon to be 10) digital bundle blends folklore, reading practice, audio, grammar explanations, and Anki flashcards into one immersive learning experience. ON SALE + Free Updates Forever.Pay once. Get everything now, and everything we add later, forever. Fully revised for 2026. Every book has been rebuilt: bigger kanji pages with stroke order, maps of the real places in each story, woodblock prints and photographs with captions, and a full exercise set after every reading. All six books are live now, with more on the way. Buy once and you keep every volume we add, free. Free Preview: Kappa, Revised Edition (PDF + Audio) Listen first, then read along. Normal and slow speed audio included. Normal Speed Slow Speed Preview PDF Open in new tab What’s Inside the Bundle Line-by-Line Japanese Breakdown – Read confidently with guided explanations under each sentence Grammar Notes – Clear explanations focused on what learners actually struggle with Full Japanese Text – Read without training wheels once you’re ready English Translations – Confirm understanding and nuance Kanji in Focus – Every important character gets its own page: stroke order, readings, component parts, an example word, and a memory hook Maps and Artwork – When a story names a real mountain, shrine, or prefecture, a map shows you where it is, alongside woodblock prints and photographs with captions that explain what you are looking at Review & Practice – True-or-false, comprehension questions, particle fill-in, and a translation comparison after every story, with a full answer key MP3 Audio – Excellent for repetition and shadowing practice Anki Flashcard Decks – Professionally structured for long-term retention Makoto+ Japanese Explorer – Included free. One code unlocks every story from all six books in our app and on the web, where you can tap any sentence for readings, meaning, and grammar Currently Included Yōkai 河童【かっぱ】 – Kappa, the yokai of rivers and ponds 天狗【てんぐ】 – Tengu, the mountain spirit 鬼【おに】 – Oni, the horned yokai of folklore 狐【きつね】 – Kitsune, the shape-shifting fox 人魚【にんぎょ】 – Ningyo, the Japanese mermaid 山姥【やまんば】 – Yamanba, the mountain witch Four more yōkai are on the way, bringing the bundle to 10 books. As content is added the price will rise, but your purchase is locked in. All future additions are free forever. What’s New in the 2026 Revision These are not reprints. Each book was rebuilt page by page. Kanji in Focus, rebuilt. Each character now gets a full page: numbered stroke-order diagrams, on and kun readings, the parts it is built from, an example word with furigana, and a mnemonic. Maps. Mount Kurama, the Oga Peninsula, Lake Biwa, Nasu: when a story names a place, you get a map of it, printed right beside the sentence. Woodblock prints and photographs. Yoshitoshi, Hiroshige, Kuniyoshi, and museum photography, each with a caption explaining the scene and crediting the source. Prefecture cards. Kanji, region, capital, and a short background note for every prefecture a story visits. Exercises after every story. True-or-false, comprehension questions, particle fill-in that explains why each answer works, and a translation comparison, with a complete answer key. Before You Read. A short, spoiler-free primer that sets the scene and flags the grammar to watch for. Furigana checked character by character, plus cultural and grammar notes throughout. Makoto+ Japanese Explorer. Your download includes one code that unlocks every story from all six books in the app and on the web. Already own the bundle? The revised files are yours at no charge. Use your original download link, or write to us and we will send a fresh one. Who Is This For? This bundle is recommended for upper-beginner to intermediate learners who want real Japanese reading practice with cultural depth. Absolute beginner?Start with our ベリーベリー初心者 Bundle first. Why Choose This Bundle? ✅ Multiple Formats: PDF, ePub, MP3, and Anki ✅ One-Time Payment: No subscriptions or hidden fees ✅ Significant Savings: Cheaper than buying individually on Amazon ✅ Free Updates Forever: New content at no extra cost ✅ Instant Download: Start learning immediately ✅ Satisfaction Guaranteed: Swap or refund if it’s not the right fit Bulk Discounts Automatically AppliedBuy 2 bundles → 5% offBuy 3 bundles → 10% offBuy 5+ bundles → 20% off Important Notes Printed Versions Available (not included here). View printed books Need help reading the files? eBook instructions here Order includes immediate download links, no extra fees No Dropbox account required Check spam if you don’t see the email, or contact us for help Also available on Amazon
$ 24.00 $ 41.94
-24% sale
Complete Beginner Bundle: the JLPT N5 7-book bundle plus the Beri-Beri Shoshinsha bundle for total beginners
Complete Beginner Digital Bundle
What Customers Are Saying 4.9 stars on average from reviews of the two bundles inside ★★★★★ "The printable practice sheets for Hiragana and Katakana are worth the package purchase price by themselves." James Schmitt · Beri- Beri- Shoshinsha ★★★★★ "A great set of study materials. I really like that it includes Anki flashcards. I've been using this bundle after finishing the Genki textbook." Anna Glaid · Batumi, GE · JLPT N5 Bundle ★★★★★ "Every sentence is broken down and explained in easy steps that helps the reader understand the structure of Japanese." M.J. · London, GB · Beri- Beri- Shoshinsha ★★★★★ "Excellent material. I'm reviewing the kanji level 5 reading practice. I am very happy with the results. Motivated to go on." Michael LE GRAND · Rebecq, BE · JLPT N5 Bundle ★★★★★ "The worksheets are super helpful for practicing writing and the information is easy to follow. I don't feel overwhelmed with this." Teddy · Beri- Beri- Shoshinsha These reviews are of the two bundles inside this one, Beri-Beri Shoshinsha and the JLPT N5 Bundle. Read more reviews below. Level N5 CEFR A1 · beginner N5 N4 N3 N2 N1 Just startingNative material Best alongside Genki I From Clay & Yumi, teaching Japanese since 2002. Audio recorded by Yumi and other native speakers. From your first hiragana to JLPT N5 level Two bundles in one Beri-Beri Shoshinsha + the JLPT N5 Bundle $18 less than buying the two bundles on their own. Prices are in US dollars; your local currency may show at checkout. What's inside 23 eBooks (PDF and ePub): hiragana, katakana, grammar, vocabulary, kanji and reading 2,000+ audio files recorded by native speakers 50 beginner stories, each recorded at slow and natural speed Anki flashcard decks for spaced-repetition review The Yonde Miyo stories and the JLPT N5 books also open in the Makoto+ Japanese Explorer app Instant download, and free updates forever Who it's for Total beginners, and anyone who has started Japanese before and wants a clear, structured path with plenty of reading practice. If you plan to take the JLPT N5, the N5 books follow the exam; if you don't, its levels are still a clear way to measure your progress. Try before you buy Read one story free: "Clay is Lost" Flip through story 1 of Yonde Miyo Volume 1 exactly as it appears in the bundle: the story in simple hiragana, every sentence broken down word by word, two grammar notes, a review, the story again in natural Japanese, and the English. Then hear Yumi read it at slow speed first, and at natural speed. ‹ Prev Page 1 / – Next › Loading sample… Trouble viewing? Open the sample PDF in a new tab. Clay is Lost Slow speed Clay is Lost Natural speed The bundle has 50 stories like this one, each with both recordings, plus everything shown in the images above. Beri- Beri- Shoshinsha → (Literally "very very beginner.") The foundation. It walks you from hiragana through basic grammar, and it includes our full library of beginner graded readers: easy stories to practice what you learn, instead of drilling sentence patterns into a notebook and hoping they stick. JLPT N5 → Takes those fundamentals and sharpens them. Each book covers one part of the exam (vocabulary, grammar, kanji, reading, sentence patterns), so you can target weak spots before you sit it. Even if you never take the JLPT, its levels are one of the clearest ways to measure progress at the beginner stage. (A test on the calendar is a motivator that flashcards aren't.) About the overlap. The grammar and kanji books in each bundle cover similar ground: about 60% of the grammar topics and 80% of the kanji appear in both. But they're built for different jobs. The Beri- Beri- versions teach the language as you'll use it, organized by what's useful in real life; the JLPT N5 versions teach for the test, organized by what the exam asks and how. Same material from two angles, which helps if you care about both everyday Japanese and the exam. 23 eBooks + audio Add to cart
$ 59.00 $ 77.00
-34% sale
Learn Japanese with Haiku bundle - Chiyo-ni, Akutagawa Ryunosuke, and Natsume Soseki
Learn Japanese with Haiku [3 Digital Books + Audio + Anki]
Learn Japanese with Haiku is a set of three digital books that take seventy-five Japanese poems apart line by line. Every poem comes with furigana, a word-by-word vocabulary breakdown, the seasonal word that anchors it, an explanation written in simple modern Japanese, and an English essay on what the poem is actually doing. Audio for every poem and every explanation, with the new Chiyo-ni book narrated by Yumi. Three books today, ten planned, and everything we add is yours free. Level N4–N3 CEFR A2–B1 · upper beginner to intermediate N5 N4 N3 N2 N1 Just startingNative material Best after Genki I Furigana on every kanji Classical forms explained, not assumed From Clay & Yumi, teaching Japanese since 2002. Every poem and every explanation is recorded, and Yumi narrates the new Chiyo-ni book herself. New Series · Founding Price Seventy-five poems, taken apart word by word A haiku is seventeen syllables. That is short enough to read every single word of it and still finish in an afternoon. These three books do exactly that: the poem in Japanese with furigana, every word defined, the season word that anchors it, an explanation in simple Japanese you can actually read, and an essay in English on why the poem lands the way it does. Upper Beginner · Intermediate (N4 to N3) 3 Books · 513 Pages 75 Haiku 150 Audio Tracks PDF ePub & Kobo Anki Decks Vocabulary Cheatsheets Digital Extras Unlock Code Buy now, get all ten Three books today. Ten when the series is done. One price. This bundle is just getting started. We are building it out to ten full haiku volumes, and everyone who buys it now gets every one of them at no extra charge, however far the price climbs between now and then. The three books here sell for $6.99 each. The finished ten-book series will be worth several times what this bundle costs today. The Method What You Get for Every Single Poem Not a translation with a footnote. Each of the seventy-five poems gets its own full chapter, six or seven pages long, built the same way every time. The poem, with furigana Every kanji carries its reading, plus a romaji line so you can feel the 5-7-5 rhythm before you can read at speed. Four English translations Not one "official" version. Four, from literal to literary, so you can see how much of a haiku lives in the choices a translator makes. Every word defined A bulleted vocabulary list for the poem, with furigana and bracketed notes on grammar and etymology. Nothing is left for you to guess at. The kigo, named The seasonal word and which season it signals. This is the machinery of haiku, and once you can spot it you read every poem differently. An explanation in simple Japanese The heart of the method: the poem explained in Japanese, at a level you can handle, with furigana throughout and its own vocabulary list. This is your graded reading practice. Then an analysis in English What the poem is doing, what the poet was living through when they wrote it, and why the word order matters. Written to be read aloud, so it works as an audiobook too. Two recordings per poem The haiku is read aloud, then the Japanese explanation. 150 MP3s across the three books, plus tap-to-listen links inside the PDFs. Yumi narrates the new Chiyo-ni book, and full native-speaker audio for the other two is coming very soon, free to everyone who owns the bundle. Classical Japanese, explained These are real poems, so they use けり, なり, 垂るる, old kana. The books teach those forms as they come up instead of pretending they are not there. A quick-reference spread All twenty-five poems in one place at the back of each book with short translations, for review once you have worked through them. 75 haiku, each with its own chapter 150 recordings, poem and explanation 1,267 vocabulary words, JLPT-tagged 295 Anki cards, ready to import The Three Books One woman who gave her life to the form, and two of Japan’s most famous novelists who wrote haiku when nobody was looking. 1Book Chiyo-ni 千代尼 · 1703–1775 Fukuda Chiyo of Kaga, later the nun Chiyo-ni, was the rare Edo-period woman who made her name as a poet in her own right. In 1763 her domain chose her poems as the gift for a visiting Korean embassy. Twenty-five poems, including the morning-glory-and-well-bucket haiku that Japanese schoolchildren still recite, and her death poem. 月も見て 我はこの世を かしく哉 Her final poem. Kashiku was the word a woman wrote to close a letter — and she uses it to close her life. 2Book Akutagawa Ryūnosuke 芥川龍之介 · 1892–1927 The author of "Rashōmon" and "In a Grove," the two stories behind Kurosawa's film, and the man Japan's most prestigious literary prize is named after. Shortly before his death at thirty-five he chose seventy-seven of his own haiku for a final collection, handed out to mourners at his memorial. Many of the poems here come from it. 青蛙 おのれもペンキ ぬりたてか "Green frog — are you, too, freshly painted?" 3Book Natsume Sōseki 夏目漱石 · 1867–1916 The author of I Am a Cat, Botchan, and Kokoro, whose face was on the 1000 yen note until recently. He studied haiku seriously under Masaoka Shiki, his lifelong friend. His novels get translated and studied everywhere; his haiku mostly do not. ちらちらと 陽炎立ちぬ 猫の塚 Heat shimmer over the grave of the cat — the real one, buried under a cherry tree in 1908 with a marker reading 猫の墓. 4–10Books More poets on the way 近日公開 We are building this out to ten volumes. Every new book lands in your account free, forever, no matter what the bundle costs by then. Look Inside · Hear It Read Here is the very first poem in the Chiyo-ni book. Listen to the haiku, then to the Japanese explanation that follows it in the book, and flip through the sample pages below. 独り寝の さめて霜夜を さとりけり hitorine no | samete shimoya wo | satori keri “Sleeping alone — I wake, and the frosty night enlightens me.” Kigo: 霜夜 shimoya, a frosty night — winter. The book gives four translations of this one, then takes apart けり, the classical ending that makes the realization land. 🎧 The haiku, read by Yumi Your browser does not support the audio element. Every one of the 75 poems is recorded, poem and explanation both. 🎙️ The explanation, in simple Japanese Your browser does not support the audio element. This is the graded-reading part, and it is recorded too. ‹ Prev Page 1 / – Next › Loading sample… Trouble viewing? Open the Chiyo-ni sample PDF in a new tab. What’s Included 3 complete digital books — Chiyo-ni, Akutagawa Ryūnosuke, and Natsume Sōseki, 513 pages in total PDF, ePub, and a Kobo-ready .kepub of every book 150 audio tracks — the poem and the Japanese explanation, separately, for all 75 haiku, with Yumi narrating the Chiyo-ni book Anki flashcard decks — a poem deck for each book, plus vocabulary decks for Akutagawa (105 cards) and Sōseki (115 cards) A vocabulary cheatsheet for every book — 1,267 words in total, each tagged with its JLPT level and the poem it came from An unlock code in every book for your digital extras at MakotoPlus.com Free updates forever. Every new haiku volume we publish, all the way to ten, at no extra cost, plus the full native-speaker re-recording of the Akutagawa and Sōseki audio, coming very soon Buy more, save more, no coupon needed. Add two digital bundles to your cart for an automatic 5% off your entire digital order, three for 10% off, or five or more for a full 20% off everything. Who Is This For? If you have finished a first textbook — Genki I, or the equivalent — you can start here. The Japanese explanations sit around N4 to N3, everything carries furigana, and every word in every poem is defined on the page. The poems themselves are classical Japanese, which is a level nobody is at, including native speakers who have not studied it. That is the point: they are taught, not assumed. A haiku is seventeen syllables, so a form that would be forbidding in a novel is perfectly manageable one poem at a time. Already have our Japanese Culture Bundle? These are three entirely different poets from the Bashō, Buson, Issa, and Shiki books in there, in a newer and much more detailed format. Every one of our bundles includes: ✅ Multiple formats (PDF, ePub, Kobo, MP3s, plus Anki flashcard decks) ✅ One-time payment ✅ Discounted versus buying each book separately ✅ Free updates forever ✅ Instant download, no waiting ✅ Satisfaction guaranteed. If it’s too easy or too hard, tell us and we’ll swap it for a better-suited bundle or refund you. Instant access: your download links are ready the moment you order, and you can always come back for the newest versions by logging in here with your email and any of your order numbers. ➡️ Need help opening the eBooks? Follow the steps in our eBook guide. 俳句で日本語を学ぼう! Let’s learn Japanese through haiku.
$ 14.00 $ 20.97
-38% sale
Makoto Issues 13-18 Value Bundle [DIGITAL DOWNLOAD] - The Japan Shop
Makoto Issues 13-18 Value Bundle [DIGITAL DOWNLOAD]
Level N5–N2 CEFR A1–B2 · mixed levels N5 N4 N3 N2 N1 Just startingNative material Something for every level from Genki I onward From Clay & Yumi, teaching Japanese since 2002. Audio recorded by Yumi and other native speakers. ➡️ How to read the eBooks in your bundle? You may need to follow the steps outlined in our eBook guide ➡️ Want more Makoto? Well, Makoto+ members also get a 10%-20% off reusable coupon good for anything at theJapanShop.com, and each month, we will post a new eBook for you to download free of charge. Cancel at any time! Click here to learn more. This bundle set includes Makoto e-zine issues #13 through #18. Download instantly and begin improving your Japanese reading skills (PDFs, ePub, MOBI), listening abilities (MP3s), and vocabulary. An amazing value! AND NOW GET IT ALL for $15.00 If all the issues were bought separately, the cost would be $41.94, but get it today at less than half price! Purchase now and instantly get the digital download link—INSTANT GRATIFICATION and NO Shipping Charges Worldwide! Each issue includes jokes (in Japanese), fun etymologies, grammar lessons, kanji practice, fun phrases, and, of course, a Japanese reader. Makoto #13: Included reader: World-Renowned Kurosawa Makoto #14: Included reader: The Young Man who Slept for Three Years Makoto #15: Included reader: Blossoming Old Man Makoto #16: Included reader: Reiwa, A New Era Makoto #17: Included reader: Japan's Rainy Season Makoto #18: Included reader: Japan's Giant Wasps Impress your Japanese friends with knowledge of Japanese history while polishing your grammar and learning new vocabulary words. 日本語を磨こう! Let’s polish our Japanese! Here’s what you get in every issue: Jokes, fun phrases, and useful kanji Prefecture Spotlight: each issue introduces a different Japanese prefecture Read about Japanese culture in real Japanese! Yes, as long as you have learned hiragana, you can read real Japanese today with these fully annotated stories. For the reader, every single line and every word are explained and defined. Designed specifically for beginners to intermediates. Build your Japanese vocabulary, understand new grammatical patterns, improve your reading skills, and hone in your listening abilities Each reader includes TWO MP3s recorded by a native Japanese voice actress. One read slowly and one read at normal speed. Print out the PDFs and drop the MP3s on your phone for on the go studying. Normally each of the Makoto issues sell for $6.99 each. Now, for the first time, you can get them all together for a single low price of $41.94! Er... Nope! It's $15.00. Perfect for the beginner to intermediate student of Japanese. ➡️ LEARN ABOUT BECOMING A MAKOTO+ MEMBER. CLICK HERE Reminder: This is the digital versions of the books. There will be NO shipping charges since nothing will be shipped :) Please note: Immediately after ordering, you will receive a link to a Dropbox folder. You will be able to access all the files from any device. If you do not immediately see the email, please check your spam folder.
$ 15.00 $ 24.00
-45% sale
Japanese Culture BUNDLE [DIGITAL DOWNLOAD]
Japanese Culture BUNDLE [DIGITAL DOWNLOAD]
NEWLY UPDATED — The Karate Vocabulary book just received a complete overhaul: nearly double the size (99 → 173 pages), 300+ terms, a QR code on every entry, a new History of Karate chapter, an Anki flashcard deck, and a printable dojo cheatsheet.This bundle is complete with 10 volumes, and we keep improving it. Future updates are always free with our digital bundles. Learn Japanese Culture through Haiku, Karate, Names, Humor & More This beginner-friendly (and up) culture bundle mixes classics and smiles—haiku masters (Bashō, Buson, Shiki, Issa), 300+ dojo terms with native audio, Japanese names, geography with Ninja Penguin, and even groan-worthy oyaji-gags (AKA Dad jokes). It’s a rich, bite-size way to build vocabulary, kanji, and cultural intuition. One-time payment Instant download Free updates forever Audio MP3 included Anki decks included 🥋 What’s new in the Karate Vocabulary overhaul Nearly doubled in size — from 99 pages to 173, with dozens of new terms (every one with native audio) A QR code on every entry — point your phone at the page and hear the word spoken by a native speaker New chapter on the history of karate — from Okinawa to the world Anki flashcard deck — plus a CSV file you can import into Quizlet or Memrise Printable cheatsheet — suitable for posting in the dojo Already own this bundle? This update is free — just re-download below. 🔍 Makoto+ Japanese Explorer (select titles)Some books in this bundle include links/QRs to our Makoto+ Japanese Explorer, letting you break down sentences with readings, definitions, and grammar notes. It’s perfect for seeing haiku and example lines in living context. More integrations will be added soon. (Always free for past purchasers) 10 eBooks today • Save vs. buying individually If purchased separately (Amazon/elsewhere): $69.90+ What’s inside (10 books) 1. Karate Vocabulary — 300+ dojo terms with audio MAJOR UPDATE + ANKI 2. Jokes in Japanese — puns, riddles, culture through humor 3. Ninja Penguin — fun geography journey 4. Haiku Sentences — terminology & context 5. Haiku – Bashō UPDATED + ANKI 6. Haiku – Further Journeys with Bashō NEW 7. Haiku – Yosa Buson NEW 8. Haiku – Kobayashi Issa UPDATED + ANKI 9. Haiku – Masaoka Shiki UPDATED + ANKI 10. Japanese Names — family & given names study 📈 Coming soon (free updates): Worksheets Anki Flashcard Deck for Further Journeys with Bashō More Makoto+ Japanese Explorer integration Try out one haiku from the first Bashō book Listen to the haiku and a short commentary, then flip through the preview PDF below. 🎧 Haiku Audio Your browser does not support the audio element. 🎙️ Commentary Your browser does not support the audio element. 📄 Haiku Bashō — Preview PDF Open PDF in a new tab ↗ Formats & files you’ll receive ✅ PDF (best on desktop, laptop, tablet) • ✅ ePub (great on phones/eReaders) • ✅ MP3 audio for each title • ✅ Anki decks for the haiku and karate books • ✅ CSV files for Quizlet/Memrise (Karate Vocabulary) • ✅ Printable dojo cheatsheet • ✅ Unlock Codes for Makoto+ Japanese Explorer (select titles—more coming soon) Preview the newly updated Karate Vocabulary book Flip through sample pages from the expanded 173-page edition—including the new QR codes that let you hear every term spoken by a native speaker. 📄 Karate Vocabulary — Preview PDF Open PDF in a new tab ↗ ✨ SHIAWASE Guarantee: If a title feels too easy or too hard, we’ll happily swap it for a better fit—or refund you. No stress, just learning. Instant access: You’ll receive a Dropbox link right after purchase. No Dropbox account is required. Download individual files from any device, or the full folder on a computer. Always access: You can always download the latest versions—including the new Karate Vocabulary update—by logging in here and entering your email and any of your order numbers. Need help reading the eBooks? See our eBook guide.
$ 39.00 $ 69.90
-38% sale
Makoto Issues 19-24 Value Bundle [DIGITAL DOWNLOAD] - The Japan Shop
Makoto Issues 19-24 Value Bundle [DIGITAL DOWNLOAD]
Level N5–N2 CEFR A1–B2 · mixed levels N5 N4 N3 N2 N1 Just startingNative material Something for every level from Genki I onward From Clay & Yumi, teaching Japanese since 2002. Audio recorded by Yumi and other native speakers. ➡️ How to read the eBooks in your bundle? You may need to follow the steps outlined in our eBook guide This bundle set includes Makoto e-zine issues #19 through #24. Download instantly and begin improving your Japanese reading skills (PDFs, ePub, MOBI), listening abilities (MP3s), and vocabulary. An amazing value! AND NOW GET IT ALL for $15.00 If all the issues were bought separately, the cost would be $41.94, but get it today at less than half price! Purchase now and instantly get the digital download link—INSTANT GRATIFICATION and NO Shipping Charges Worldwide! Each issue includes jokes (in Japanese), fun etymologies, grammar lessons, kanji practice, fun phrases, and, of course, a Japanese reader. Makoto #19: Included reader: Ukyoe, Part One Makoto #20: Included reader: Ukyoe, Part Two Makoto #21: Included reader: Ukyoe, Part Three Makoto #22: Included reader: Shinkansen Makoto #23: Included reader: Yokai! Kappa Makoto #24: Included reader: Yokai! Tengu Impress your Japanese friends with knowledge of Japanese history while polishing your grammar and learning new vocabulary words. 日本語を磨こう! Let’s polish our Japanese! Here’s what you get in every issue: Jokes, fun phrases, and useful kanji Prefecture Spotlight: each issue introduces a different Japanese prefecture Read about Japanese culture in real Japanese! Yes, as long as you have learned hiragana, you can read real Japanese today with these fully annotated stories. For the reader, every single line and every word are explained and defined. Designed specifically for beginners to intermediates. Build your Japanese vocabulary, understand new grammatical patterns, improve your reading skills, and hone in your listening abilities Each reader includes TWO MP3s recorded by a native Japanese voice actress. One read slowly and one read at normal speed. Print out the PDFs and drop the MP3s on your phone for on the go studying. Normally each of the Makoto issues sell for $6.99 each. Now, for the first time, you can get them all together for a single low price of $41.94! Er... Nope! It's $15.00. Perfect for the beginner to intermediate student of Japanese. Reminder: This is the digital versions of the books. There will be NO shipping charges since nothing will be shipped :) Please note: Immediately after ordering, you will receive a link to a Dropbox folder. You will be able to access all the files from any device. If you do not immediately see the email, please check your spam folder.
$ 15.00 $ 24.00